Update translations.

git-svn-id: http://gpsbabel.googlecode.com/svn/trunk@4095 f51c46e8-681c-474f-0cfe-069cfd0219fb

diff --git a/gpsbabel/gui/gpsbabel.ts b/gpsbabel/gui/gpsbabel.ts
index 06a937ea9d63c129918903eb11985f9ce9909416..f3c03b2bda3cda01351dbf4e1829361587a800a5 100644 (file)
--- a/gpsbabel/gui/gpsbabel.ts
+++ b/gpsbabel/gui/gpsbabel.ts
@@ -986,10 +986,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
-    <message>
-        <source>MainWindow</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Input </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1279,6 +1275,10 @@ This program cannot continue.</source>
         <source>Make a Donation...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>GPSBabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Map</name>

diff --git a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe.ts b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe.ts
index bb73fc3d25ac98e043b968317c3a221061fa7bb2..913515b81455e3e6d4a695e646af2ad51c94877b 100644 (file)
--- a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe.ts
+++ b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe.ts
@@ -402,7 +402,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
-        <source>MainWindow</source>
+        <source>GPSBabel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -634,144 +634,144 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="264"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="380"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="381"/>
         <source>default</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="426"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="554"/>
         <source>Select one or more input files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="453"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="581"/>
         <source>Output File Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="513"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="641"/>
         <source>Error reading format configuration.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="524"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="652"/>
         <source>Some file/device formats were not found during initialization.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="546"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="674"/>
         <source>Input and output formats do not support %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="549"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="677"/>
         <source>Input does not support %1; output format supports %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="552"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="680"/>
         <source>Input format supports %1; output format does not support %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="555"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
         <source>Both input and output formats support %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="576"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="704"/>
         <source>waypoints</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="577"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="705"/>
         <source>tracks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="578"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="706"/>
         <source>routes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="796"/>
         <source>There are no input options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="675"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="695"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="803"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="823"/>
         <source>Options for %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="688"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="816"/>
         <source>There are no output options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="709"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
         <source>No valid waypoints/routes/tracks translation specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="728"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="856"/>
         <source>No input file specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="735"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="863"/>
         <source>No valid output specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="740"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="868"/>
         <source>No output file specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="756"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="884"/>
         <source>Process &quot;%1&quot; did not start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="770"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="898"/>
         <source>Process exited unsucessfully with code %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="913"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1041"/>
         <source>Translation successful</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="923"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1051"/>
         <source>Error running gpsbabel: %1
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1036"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1164"/>
         <source>Are you sure you want to reset all format options to default values?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1188"/>
         <source>About %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1103"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1231"/>
         <source>One or more data filters are active</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1105"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1233"/>
         <source>No data filters are active</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1368,37 +1368,37 @@ This option computes (or recomputes) a value for the GPS heading at each trackpo
 <context>
     <name>UpgradeCheck</name>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="207"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="209"/>
         <source>HTTP</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="208"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="210"/>
         <source>Download failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="237"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="239"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="238"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="240"/>
         <source>Invalid return data at line %1: %2.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="277"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="279"/>
         <source>A new version of GPSBabel is available.&lt;br /&gt;Your version is %1 &lt;br /&gt;The latest version is %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="288"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="290"/>
         <source>Upgrade</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="294"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="296"/>
         <source>Do you wish to download an upgrade?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

diff --git a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_de.ts b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_de.ts
index 5a940bb812e59ace9f68862170115f14b781215e..0b1e2d88c8709db4c84542b1f6b77a5f3c8ef82c 100644 (file)
--- a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_de.ts
+++ b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_de.ts
@@ -454,23 +454,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="264"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="380"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="381"/>
         <source>default</source>
         <translation>default</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="426"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="554"/>
         <source>Select one or more input files</source>
         <translation>eine oder mehrere Originaldateien markieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="453"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="581"/>
         <source>Output File Name</source>
         <translation>Zieldatei-Name</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="513"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="641"/>
         <source>Error reading format configuration.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
@@ -479,7 +479,7 @@ This program cannot continue.</source>
 Das Programm muss abgebrochen werden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="524"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="652"/>
         <source>Some file/device formats were not found during initialization.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
@@ -488,121 +488,125 @@ This program cannot continue.</source>
 Das Prgramm muss abgebrochen werden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="546"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="674"/>
         <source>Input and output formats do not support %1</source>
         <translation>Keine Unterstützung für %1 im Ein- oder Ausgabeformat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="549"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="677"/>
         <source>Input does not support %1; output format supports %2</source>
         <translation>Keine Unterstützung für %1 im Eingabeformat; Ausgabeformat unterstützt %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="552"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="680"/>
         <source>Input format supports %1; output format does not support %2</source>
         <translation>Eingabeformat  unterstützt %1. Keine Unterstützung für %2 im Ausgabeformat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="555"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
         <source>Both input and output formats support %1</source>
         <translation>Ein- und Ausgabeformat unterstützen %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="576"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="704"/>
         <source>waypoints</source>
         <translation>Wegpunkte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="577"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="705"/>
         <source>tracks</source>
         <translation>tracks</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="578"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="706"/>
         <source>routes</source>
         <translation>Routen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="796"/>
         <source>There are no input options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation>Es gibt keine Eingabeoptionen für das Format &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="675"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="695"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="803"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="823"/>
         <source>Options for %1</source>
         <translation>Optionen für %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="688"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="816"/>
         <source>There are no output options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation>Es gibt keine Ausgabeoptionen für das Format &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="709"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
         <source>No valid waypoints/routes/tracks translation specified</source>
         <translation>keine gültige Angabe von Wegpunkt-/Routen-/Trackfiltern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="728"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="856"/>
         <source>No input file specified</source>
         <translation>keine Quelldatei angegeben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="735"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="863"/>
         <source>No valid output specified</source>
         <translation>keine gültiges Ziel angegeben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="740"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="868"/>
         <source>No output file specified</source>
         <translation>keine Zieldatei angegeben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="756"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="884"/>
         <source>Process &quot;%1&quot; did not start</source>
         <translation>Prozess &quot;%1&quot; wurde nicht gestartet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="770"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="898"/>
         <source>Process exited unsucessfully with code %1</source>
         <translation>Prozess endete mit code %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="913"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1041"/>
         <source>Translation successful</source>
         <translation>Konvertierung erfolgreich</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="923"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1051"/>
         <source>Error running gpsbabel: %1
 </source>
         <translation>Fehler beim Aufruf von gpsbabel: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1036"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1164"/>
         <source>Are you sure you want to reset all format options to default values?</source>
         <translation>Sind Sie sicher, dass Sie alle Formatoptionen auf die Vorgaben stellen wollen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1188"/>
         <source>About %1</source>
         <translation>Über %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1103"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1231"/>
         <source>One or more data filters are active</source>
         <translation>Einer oder mehrere Datenfilter sind aktiviert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1105"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1233"/>
         <source>No data filters are active</source>
         <translation>Keine Datenfilter sind aktiv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
         <source>MainWindow</source>
-        <translation>Hauptfenster</translation>
+        <translation type="obsolete">Hauptfenster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
+        <source>GPSBabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mainwinui.ui" line="21"/>
@@ -1524,32 +1528,32 @@ Diese Option generiert für jeden Trackpunkt einen Geschwindigkeitswert. Sie wir
 <context>
     <name>UpgradeCheck</name>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="207"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="209"/>
         <source>HTTP</source>
         <translation>HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="208"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="210"/>
         <source>Download failed: %1.</source>
         <translation>Download fehlgeschlagen: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="237"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="239"/>
         <source>Error</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="238"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="240"/>
         <source>Invalid return data at line %1: %2.</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="277"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="279"/>
         <source>A new version of GPSBabel is available.&lt;br /&gt;Your version is %1 &lt;br /&gt;The latest version is %2</source>
         <translation>Eine neue Version von GPSBabel ist verfügbar.&lt;br /&gt;Die installierte Version ist %1 &lt;br /&gt;Die neueste Version ist %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="294"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="296"/>
         <source>Do you wish to download an upgrade?</source>
         <translation>Möchten Sie die Aktualisierung herunter laden?</translation>
     </message>
@@ -1558,7 +1562,7 @@ Diese Option generiert für jeden Trackpunkt einen Geschwindigkeitswert. Sie wir
         <translation type="obsolete">&lt;center&gt;&lt;b&gt;Eine neue GPSBabel-Version ist verf&amp;uumlgbar&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Die Version auf diesem Computer ist %1 &lt;br&gt;Die neueste Version ist %2&lt;/center&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="288"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="290"/>
         <source>Upgrade</source>
         <translation>Update</translation>
     </message>

diff --git a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_es.ts b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_es.ts
index 6f276ca796c45cafba8f8ea5fc7b948b36db9827..409f67c7b6c583fb2319a6bd563c2b91a953060d 100644 (file)
--- a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_es.ts
+++ b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_es.ts
@@ -505,151 +505,155 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="264"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="380"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="381"/>
         <source>default</source>
         <translation>Defecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="426"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="554"/>
         <source>Select one or more input files</source>
         <translation>Seleccionar uno o más archivos de entrada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="453"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="581"/>
         <source>Output File Name</source>
         <translation>Nombre del fichero de salida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="513"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="641"/>
         <source>Error reading format configuration.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
         <translation>Se ha producido un error cuando se intentaba leer la configuración. Compruebe que el núcleo de &quot;gpsbabel&quot; está instalado correctamente y que se halla en la RUTA actual. Este programa no puede continuar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="524"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="652"/>
         <source>Some file/device formats were not found during initialization.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
         <translation>El formato de alfunos ficheros o dispositivos no se halló durante la inicialización. Compruebe que el núcleo de &quot;gpsbabel&quot; está instalado correctamente y que se halla en la RUTA actual. Este programa no puede continuar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="546"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="674"/>
         <source>Input and output formats do not support %1</source>
         <translation>Formatos de entrada y salida inadmisibles %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="549"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="677"/>
         <source>Input does not support %1; output format supports %2</source>
         <translation>Formatos de entrada inadmisible %1; Formatos de salida inadmisible %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="552"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="680"/>
         <source>Input format supports %1; output format does not support %2</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="555"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
         <source>Both input and output formats support %1</source>
         <translation>Formatos de entrada y salida admisibles (ambos) %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="576"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="704"/>
         <source>waypoints</source>
         <translation>Puntos de interés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="577"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="705"/>
         <source>tracks</source>
         <translation>Registro de trazados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="578"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="706"/>
         <source>routes</source>
         <translation>Rutas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="796"/>
         <source>There are no input options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation>No hay opciones de entrada para el formato &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="675"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="695"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="803"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="823"/>
         <source>Options for %1</source>
         <translation>Opciones de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="688"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="816"/>
         <source>There are no output options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation>No hay opciones de salida para el formato &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="709"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
         <source>No valid waypoints/routes/tracks translation specified</source>
         <translation>Se han especificicado puntos de interés, trazados o rutas no traducibles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="728"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="856"/>
         <source>No input file specified</source>
         <translation>No se ha especificado el fichero de entrada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="735"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="863"/>
         <source>No valid output specified</source>
         <translation>El fichero de salida no es válido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="740"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="868"/>
         <source>No output file specified</source>
         <translation>No se ha especificado el fichero de salida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="756"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="884"/>
         <source>Process &quot;%1&quot; did not start</source>
         <translation>El proceso &quot;%1&quot; no comenzó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="770"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="898"/>
         <source>Process exited unsucessfully with code %1</source>
         <translation>El proceso terminó sin suerte y con el código %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="913"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1041"/>
         <source>Translation successful</source>
         <translation>Traducción realizada con éxito</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="923"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1051"/>
         <source>Error running gpsbabel: %1
 </source>
         <translation>Error ejecutando gpsbabel: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1036"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1164"/>
         <source>Are you sure you want to reset all format options to default values?</source>
         <translation>¿Estás seguro de que quieres volver a los formatos por defecto?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1188"/>
         <source>About %1</source>
         <translation>Acerca de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1103"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1231"/>
         <source>One or more data filters are active</source>
         <translation>Uno o más filtros de datos están activos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1105"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1233"/>
         <source>No data filters are active</source>
         <translation>Ningún filtro de datos está activo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
         <source>MainWindow</source>
-        <translation>Ventana Principal</translation>
+        <translation type="obsolete">Ventana Principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
+        <source>GPSBabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mainwinui.ui" line="21"/>
@@ -1536,32 +1540,32 @@ Esta opción calcula (o recalcula) un valor para la velocidad de cada punto del
 <context>
     <name>UpgradeCheck</name>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="207"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="209"/>
         <source>HTTP</source>
         <translation>HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="208"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="210"/>
         <source>Download failed: %1.</source>
         <translation>La descarga falló: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="237"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="239"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="238"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="240"/>
         <source>Invalid return data at line %1: %2.</source>
         <translation>Ha devuelto datos no válidos en la línea %1: %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="277"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="279"/>
         <source>A new version of GPSBabel is available.&lt;br /&gt;Your version is %1 &lt;br /&gt;The latest version is %2</source>
         <translation>Una nueva versióon de GPSBabel ha salido ya. &lt;br /&gt;Tu versión es la %1 &lt;br /&gt;La última versióon sería %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="294"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="296"/>
         <source>Do you wish to download an upgrade?</source>
         <translation>¿Quieres bajarte una actualización?</translation>
     </message>
@@ -1570,7 +1574,7 @@ Esta opción calcula (o recalcula) un valor para la velocidad de cada punto del
         <translation type="obsolete">&lt;center&gt;&lt;b&gt;Una nueva versión de GPSBabel está disponible &lt;/b&gt;&lt;br&gt;La versión actual es %1 &lt;br&gt; La versión más reciente es %2&lt;/center&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="288"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="290"/>
         <source>Upgrade</source>
         <translation>Actualizar</translation>
     </message>

diff --git a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_fr.ts b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_fr.ts
index 80b84b3215c07ace79e370f89fe8195d11512d9d..a5bd8a5962927f5f86c2c079ec901fb0163e6c4a 100644 (file)
--- a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_fr.ts
+++ b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_fr.ts
@@ -444,150 +444,150 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="264"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="380"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="381"/>
         <source>default</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="426"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="554"/>
         <source>Select one or more input files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="453"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="581"/>
         <source>Output File Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="513"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="641"/>
         <source>Error reading format configuration.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="524"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="652"/>
         <source>Some file/device formats were not found during initialization.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="546"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="674"/>
         <source>Input and output formats do not support %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="549"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="677"/>
         <source>Input does not support %1; output format supports %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="552"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="680"/>
         <source>Input format supports %1; output format does not support %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="555"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
         <source>Both input and output formats support %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="576"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="704"/>
         <source>waypoints</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="577"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="705"/>
         <source>tracks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="578"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="706"/>
         <source>routes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="796"/>
         <source>There are no input options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="675"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="695"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="803"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="823"/>
         <source>Options for %1</source>
         <translation>Options pour %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="688"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="816"/>
         <source>There are no output options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="709"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
         <source>No valid waypoints/routes/tracks translation specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="728"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="856"/>
         <source>No input file specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="735"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="863"/>
         <source>No valid output specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="740"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="868"/>
         <source>No output file specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="756"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="884"/>
         <source>Process &quot;%1&quot; did not start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="770"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="898"/>
         <source>Process exited unsucessfully with code %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="913"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1041"/>
         <source>Translation successful</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="923"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1051"/>
         <source>Error running gpsbabel: %1
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1036"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1164"/>
         <source>Are you sure you want to reset all format options to default values?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1188"/>
         <source>About %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1103"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1231"/>
         <source>One or more data filters are active</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1105"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1233"/>
         <source>No data filters are active</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
-        <source>MainWindow</source>
+        <source>GPSBabel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1417,37 +1417,37 @@ This option computes a value for the GPS speed at each trackpoint. This is most
 <context>
     <name>UpgradeCheck</name>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="207"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="209"/>
         <source>HTTP</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="208"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="210"/>
         <source>Download failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="237"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="239"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="238"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="240"/>
         <source>Invalid return data at line %1: %2.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="277"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="279"/>
         <source>A new version of GPSBabel is available.&lt;br /&gt;Your version is %1 &lt;br /&gt;The latest version is %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="294"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="296"/>
         <source>Do you wish to download an upgrade?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="288"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="290"/>
         <source>Upgrade</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

diff --git a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_hu.ts b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_hu.ts
index 5a3ee9bd3a710d589f1edbab05a6a6cbe226913f..2e4f1fc29533f97669cd26ce7615ea16a575cd9c 100644 (file)
--- a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_hu.ts
+++ b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_hu.ts
@@ -444,150 +444,150 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="264"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="380"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="381"/>
         <source>default</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="426"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="554"/>
         <source>Select one or more input files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="453"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="581"/>
         <source>Output File Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="513"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="641"/>
         <source>Error reading format configuration.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="524"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="652"/>
         <source>Some file/device formats were not found during initialization.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="546"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="674"/>
         <source>Input and output formats do not support %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="549"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="677"/>
         <source>Input does not support %1; output format supports %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="552"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="680"/>
         <source>Input format supports %1; output format does not support %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="555"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
         <source>Both input and output formats support %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="576"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="704"/>
         <source>waypoints</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="577"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="705"/>
         <source>tracks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="578"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="706"/>
         <source>routes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="796"/>
         <source>There are no input options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="675"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="695"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="803"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="823"/>
         <source>Options for %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="688"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="816"/>
         <source>There are no output options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="709"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
         <source>No valid waypoints/routes/tracks translation specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="728"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="856"/>
         <source>No input file specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="735"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="863"/>
         <source>No valid output specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="740"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="868"/>
         <source>No output file specified</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="756"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="884"/>
         <source>Process &quot;%1&quot; did not start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="770"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="898"/>
         <source>Process exited unsucessfully with code %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="913"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1041"/>
         <source>Translation successful</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="923"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1051"/>
         <source>Error running gpsbabel: %1
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1036"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1164"/>
         <source>Are you sure you want to reset all format options to default values?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1188"/>
         <source>About %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1103"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1231"/>
         <source>One or more data filters are active</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1105"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1233"/>
         <source>No data filters are active</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
-        <source>MainWindow</source>
+        <source>GPSBabel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1412,37 +1412,37 @@ This option computes a value for the GPS speed at each trackpoint. This is most
 <context>
     <name>UpgradeCheck</name>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="207"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="209"/>
         <source>HTTP</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="208"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="210"/>
         <source>Download failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="237"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="239"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="238"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="240"/>
         <source>Invalid return data at line %1: %2.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="277"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="279"/>
         <source>A new version of GPSBabel is available.&lt;br /&gt;Your version is %1 &lt;br /&gt;The latest version is %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="294"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="296"/>
         <source>Do you wish to download an upgrade?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="288"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="290"/>
         <source>Upgrade</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

diff --git a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_it.ts b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_it.ts
index ff92d281deeb2523067ca139e7a69b2f7d9c2db8..756954383e81253b4484bc4a2bc0bb5f1b931122 100644 (file)
--- a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_it.ts
+++ b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_it.ts
@@ -423,9 +423,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
         <source>MainWindow</source>
-        <translation>FinestraPrincipale</translation>
+        <translation type="obsolete">FinestraPrincipale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
+        <source>GPSBabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mainwinui.ui" line="21"/>
@@ -656,23 +660,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="264"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="380"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="381"/>
         <source>default</source>
         <translation>predefinite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="426"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="554"/>
         <source>Select one or more input files</source>
         <translation>Selezionare uno o più file in ingresso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="453"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="581"/>
         <source>Output File Name</source>
         <translation>Nome del file in uscita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="513"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="641"/>
         <source>Error reading format configuration.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
@@ -681,7 +685,7 @@ This program cannot continue.</source>
 Questo programma non può proseguire.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="524"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="652"/>
         <source>Some file/device formats were not found during initialization.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
@@ -690,115 +694,115 @@ This program cannot continue.</source>
 Questo programma non può proseguire.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="546"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="674"/>
         <source>Input and output formats do not support %1</source>
         <translation>I formati di ingresso e di uscita non supportano %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="549"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="677"/>
         <source>Input does not support %1; output format supports %2</source>
         <translation>L&apos;ingresso non supporta %1, il formato di destinazione supporta %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="552"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="680"/>
         <source>Input format supports %1; output format does not support %2</source>
         <translation>Il formato in ingresso supporta %1, il formato di destinazione non supporta %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="555"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
         <source>Both input and output formats support %1</source>
         <translation>I formati di origine e di destinazione supportano %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="576"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="704"/>
         <source>waypoints</source>
         <translation>punti di interesse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="577"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="705"/>
         <source>tracks</source>
         <translation>tracce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="578"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="706"/>
         <source>routes</source>
         <translation>rotte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="796"/>
         <source>There are no input options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation>Non ci sono opzioni in ingresso per il formato &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="675"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="695"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="803"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="823"/>
         <source>Options for %1</source>
         <translation>Opzioni per %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="688"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="816"/>
         <source>There are no output options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation>Non ci sono opzioni in uscita per il formato &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="709"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
         <source>No valid waypoints/routes/tracks translation specified</source>
         <translation>Non è stato specificato alcun punto di interesse/rotta/traccia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="728"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="856"/>
         <source>No input file specified</source>
         <translation>Il file di origine non è stato specificato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="735"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="863"/>
         <source>No valid output specified</source>
         <translation>Non è stata specificata una destinazione valida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="740"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="868"/>
         <source>No output file specified</source>
         <translation>Il file di destinazione non è stato specificato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="756"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="884"/>
         <source>Process &quot;%1&quot; did not start</source>
         <translation>Il processo &quot;%1&quot; non è stato avviato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="770"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="898"/>
         <source>Process exited unsucessfully with code %1</source>
         <translation>Il processo è terminato con il codice di errorre %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="913"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1041"/>
         <source>Translation successful</source>
         <translation>Traduzione terminata con successo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="923"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1051"/>
         <source>Error running gpsbabel: %1
 </source>
         <translation>Errore durante l&apos;esecuzione di gpsbabel: %1
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1036"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1164"/>
         <source>Are you sure you want to reset all format options to default values?</source>
         <translation>Si è certi di voler reimpostare tutte le opzioni dei formati ai valori predefiniti?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1188"/>
         <source>About %1</source>
         <translation>Informazioni su %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1103"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1231"/>
         <source>One or more data filters are active</source>
         <translation>È attivo uno o più filtri di dati</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1105"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1233"/>
         <source>No data filters are active</source>
         <translation>Nessun filtro di dati è attivo</translation>
     </message>
@@ -1426,37 +1430,37 @@ Questa opzione calcola (o ricalcola) un valore per la direzione del GPS in ogni
 <context>
     <name>UpgradeCheck</name>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="207"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="209"/>
         <source>HTTP</source>
         <translation>HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="208"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="210"/>
         <source>Download failed: %1.</source>
         <translation>Scaricamento non riuscito: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="237"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="239"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Errore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="238"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="240"/>
         <source>Invalid return data at line %1: %2.</source>
         <translation>Dati ricevuti non validi alla linea %1: %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="277"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="279"/>
         <source>A new version of GPSBabel is available.&lt;br /&gt;Your version is %1 &lt;br /&gt;The latest version is %2</source>
         <translation>È disponibile una nuova versione di GPSBabel.&lt;br /&gt;Versione corrente: %1 &lt;br /&gt;Nuova versione: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="288"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="290"/>
         <source>Upgrade</source>
         <translation>Aggiorna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="294"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="296"/>
         <source>Do you wish to download an upgrade?</source>
         <translation>Si desidera scaricare un aggiornamento?</translation>
     </message>

diff --git a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_ru.ts b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_ru.ts
index e4c7a2fd402e65d9768b3a60b7fb26ea6cd72199..371fce22dabfbbcd355b4e9d79e6f8b01ed72c30 100644 (file)
--- a/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_ru.ts
+++ b/gpsbabel/gui/gpsbabelfe_ru.ts
@@ -421,9 +421,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
         <source>MainWindow</source>
-        <translation>Главное Окно</translation>
+        <translation type="obsolete">Главное Окно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwinui.ui" line="14"/>
+        <source>GPSBabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mainwinui.ui" line="21"/>
@@ -654,23 +658,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation>Сделать пожертвование...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="264"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="380"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="381"/>
         <source>default</source>
         <translation>по умолчанию</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="426"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="554"/>
         <source>Select one or more input files</source>
         <translation>Выберите один или несколько файлов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="453"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="581"/>
         <source>Output File Name</source>
         <translation>Имя выходного файла</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="513"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="641"/>
         <source>Error reading format configuration.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
@@ -679,7 +683,7 @@ This program cannot continue.</source>
 Выполнение программы не может быть продолжено.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="524"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="652"/>
         <source>Some file/device formats were not found during initialization.  Check that the backend program &quot;gpsbabel&quot; is properly installed and is in the current PATH
 
 This program cannot continue.</source>
@@ -688,114 +692,114 @@ This program cannot continue.</source>
 Выполнение программы не может быть продолжено.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="546"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="674"/>
         <source>Input and output formats do not support %1</source>
         <translation>Входной и выходной форматы не поддерживают %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="549"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="677"/>
         <source>Input does not support %1; output format supports %2</source>
         <translation>Входной формат не поддерживает %1; выходной формат поддерживает %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="552"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="680"/>
         <source>Input format supports %1; output format does not support %2</source>
         <translation>Входной формат поддерживает %1; выходной формат не поддерживаетt %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="555"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
         <source>Both input and output formats support %1</source>
         <translation>Входной и выходной формат поддерживают %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="576"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="704"/>
         <source>waypoints</source>
         <translation>маршрутные точки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="577"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="705"/>
         <source>tracks</source>
         <translation>треки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="578"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="706"/>
         <source>routes</source>
         <translation>маршруты</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="796"/>
         <source>There are no input options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation>Нет входных параметров для формата &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="675"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="695"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="803"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="823"/>
         <source>Options for %1</source>
         <translation>Параметры %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="688"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="816"/>
         <source>There are no output options for format &quot;%1&quot;</source>
         <translation>Нет выходных параметров для формата &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="709"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
         <source>No valid waypoints/routes/tracks translation specified</source>
         <translation>Не выбрано преобразование маршрутных точек/маршрутов/треков</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="728"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="856"/>
         <source>No input file specified</source>
         <translation>Не выбран входной файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="735"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="863"/>
         <source>No valid output specified</source>
         <translation>Не выбран выходной файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="740"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="868"/>
         <source>No output file specified</source>
         <translation>Не выбран выходной файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="756"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="884"/>
         <source>Process &quot;%1&quot; did not start</source>
         <translation>Процесс &quot;%1&quot; не запустился</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="770"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="898"/>
         <source>Process exited unsucessfully with code %1</source>
         <translation>Процесс завершился неудачей с кодом %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="913"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1041"/>
         <source>Translation successful</source>
         <translation>Конвертация выполнена</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="923"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1051"/>
         <source>Error running gpsbabel: %1
 </source>
         <translation>Ошибка запуска gpsbabel: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1036"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1164"/>
         <source>Are you sure you want to reset all format options to default values?</source>
         <translation>Вы действительно желаете сбросить все параметры формата в значения по умолчанию?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1188"/>
         <source>About %1</source>
         <translation>О %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1103"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1231"/>
         <source>One or more data filters are active</source>
         <translation>Один или более фильтров данных активны</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1105"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1233"/>
         <source>No data filters are active</source>
         <translation>Фильтры данных не активны</translation>
     </message>
@@ -1423,37 +1427,37 @@ This option computes (or recomputes) a value for the GPS heading at each trackpo
 <context>
     <name>UpgradeCheck</name>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="207"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="209"/>
         <source>HTTP</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="208"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="210"/>
         <source>Download failed: %1.</source>
         <translation>Загрузка завершилась неудачей: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="237"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="239"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Ошибка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="238"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="240"/>
         <source>Invalid return data at line %1: %2.</source>
         <translation>Некорректные данные возвращены в строке %1: %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="277"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="279"/>
         <source>A new version of GPSBabel is available.&lt;br /&gt;Your version is %1 &lt;br /&gt;The latest version is %2</source>
         <translation>Доступна новая версия GPSBabel.&lt;br /&gt;Используемая версия %1 &lt;br /&gt;Последняя доступная версия %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="288"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="290"/>
         <source>Upgrade</source>
         <translation>Обновить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="upgrade.cpp" line="294"/>
+        <location filename="upgrade.cpp" line="296"/>
         <source>Do you wish to download an upgrade?</source>
         <translation>Загрузить обновление?</translation>
     </message>